miércoles, 30 de septiembre de 2015
sábado, 26 de septiembre de 2015
sábado, 19 de septiembre de 2015
ALQUIMIA Espiritual Antología Variada
De la colección Getty de libros de Alquimia ofrecida en libre acceso a través de Internet Archives ENLACE
, con más de 100 obras en línea, he escogido los grabados de tres de
ellas para mostrarles lo que podemos encontrar con paciencia.
Comenzamos por nuestro Theatrum chemicum britannicum : containing severall
poeticall pieces of our famous English philosophers, who have written
the hermetique mysteries in their owne ancient language (Theatrum
chemicum britannicum: conteniendo varias piezas poéticas de nuestros MM:. HH:. , que han escrito los misterios herméticos en
su proprio idioma antiguo), en una edición de 1652 escrita por Elias
Ashmole y William Backhouse ENLACE
Para ampliar piquen sobre las imágenes y una vez en el servidor escojan tamaño original.
El segundo se titula Dyas chymica tripartita, das ist, Sechs
herzliche deutsche philosophische Tractätlein : deren II. von an jtzo
noch im Leben, II. von mitlern Alters, und II. von ältern Philosophis
beschrieben Worden : nunmehr aber allen Filiis doctrinae zu Nutz an Tag
geben, und mit schönen Figuren gezieret, (Dyas chimica tripartita,
es decir, seis tratados de Hermetismo traficional…adornado con hermosas
figuras), en una edición de 1625 escrita por Johann Grasshoff. ENLACE
Observemos las anotaciones en las páginas por algún propietario de siglos
pasados, que por los símbolos y palabras que emplea entrelineas...
El tercero es Joh. Michaelis Faustij ... Compendium alchymist. novum,
sive, Pandora explicata & figuris jllustrata, das ist, Die edelste
Gabe Gottes, oder, Ein güldener Schatz : mit welchem die alten und neuen
Philosophi, die unvollkommene Metall, durch Gewalt des Feuers
verbessert, und allerhand schädliche und unheylsame Kranckheiten
innerlich und äusserlich, durch deren Würckung vertrieben haben : dieser
Edition wird annoch, nebst vielen Kupffern und über 800 Philosophischen
Anmerckungen, ein volkomenes Lexicon alchymisticum novum, und ein
vollständiges Register rerum & verborum, beygefüget como
observaran un titulo cortito en latín y alemán en una edición de 1706 escrita por
Johann Michael Faust y otros. Los grabados principales los encuentran
entre las páginas 966 y 992 y entre las 1013 y 1023. ENLACE
Las laminas anteriores tienen en la obra, normalmente en la pagina
anterior o posterior, una explicación breve a los símbolos alfabéticos y
numéricos que figuran en ellas, claro que en alemán.
Y para fijar... una tabla de símbolos alquímicos con explicación en francés, de la obra Le
vray et methodique cours de la physique resolutiue, vulgairement dite
chymie : representé par figures generales & particulieres : pour
connoistre la theotechnie ergocosmique, c'est à dire, l'art de Dieu, en
l'ouurage de l'vniuers 1653 (El verdadero y metodico curso de la
física resolutiva, vulgarmente llamada química: representada por figuras
generales y particulares: para conocer la teotecnica ergocosmica, es
decir, el arte de Dios, en la obra del universo). ENLACE
Están subidas a tamaño lo bastante grande por los que lean el francés y
quieran ver el significado de los símbolos, pueden acceder al servidor
pulsando sobre las imágenes y escoger tamaño original.
Hemos de indicar que lo exprasado es el lenguaje que emplea la masonería tradicional, El símbolo no es discursivo, es sintetico, ellos te hablan y te sugieren, te abren la puerta...
lo otro a tomar en cuenta es loque sugiere el Maestro Louis Cattiaux en su Physique et Metaphysique de la Peinture: "Este Libro, es inutil ya que si no habéis descubierto, el arte en vosotros mismos, nadie os lo hará conocer desde afuera".
Tau Innocentius
Suscribirse a:
Entradas (Atom)